- Legyetek jók ha tudtok – pestimagyarszinhaz.hu
- Pesti Magyar Színház – Deszkavízió
A vidámság és gondolatébresztés váltogatja egymást. A legjobb csomagolásban van. " – jelentette ki korábban a Legyetek jók, ha tudtok! rendezője, a Nádasdy Kálmán- és Jászai Mari-díjas Nagy Viktor ( Valahol Európában). Aki szeretne elmerülni Néri Szent Fülöp világában, megtapasztalni a jóságért vívott harcot és látni megelevenedni egy kortalan klasszikust, az egyéni jegyvásárlással februárban 19-én és 26-án, iskolai csoportok számára csoportos jegyvásárlással február 19-én és 25-én megteheti a Pesti Magyar Színház társulatának online előadásában. A lényeg az, hogy legyetek jók, ha tudtok, a többi nem számít. Kiemelt kép: Eperjes Károly a Legyetek jók, ha tudtok egyik jelenetében (Fotó: Juhász Éva/Pesti Magyar Színház)
Legyetek jók ha tudtok – pestimagyarszinhaz.hu
Legyetek jók, ha tudtok! Vajda Katalin
LEGYETEK JÓK, HA TUDTOK! Zenés játék két részben
Készült Luigi Magni és Bernardino Zapponi filmje alapján
Pehr Klára fordításának felhasználásával
Zene: Angelo Branduardi
Az előadást 12 éves kortól ajánljuk. Hossza: 2 óra 30 perc, egy szünettel
Az előadáshoz színházpedagógiai foglalkozás igényelhető! Bemutató: 2019. január 11. Az 1500-as évek Rómájában játszódó színdarab Néri Szent Fülöp életét dolgozza fel. aki nem szabályok szerint éli meg a hitét, hanem puszta jósággal, és ezt tanítja a koldus gyerekeknek is. Ez azonban felingerli a sátánt, aki hatalmát látja veszélyben. Megindul a jó és a rossz küzdelme, melynek központjában Cirifischio, az éles eszű, melegszívű római utcagyerek áll.
Előbb 1998-ban Forgách András és Melis László, majd 2002-ben Vajda Katalin, Fábri Péter és Gerendás Péter közös változata került a közönség elé. Ha minden igaz, ez utóbbi színmű lecsontozott, igazított és élő zenétől megfosztott verziója jutott el a Pesti Magyar Színház színpadára, immár csupán Vajda Katalin hazai szerzőségének feltüntetésével. A filmből megszeretett melódiák persze így is hallhatóakká válnak, s természetesen a történet is ismerős: Fülöp atyával és Cirifischióval, Loyolai Ignáccal meg Leonettával, no és persze a gyermeki romlatlanság megőrzésére intő példázattal. Éppen csak a színházi előadásra nemigen lehet ráismerni: mármint a színházi előadásra - mint következetes rendezői koncepcióval bíró és a színészi alakítómunkát magától értetődő követelménynek tekintő, professzionális produktumra. Még leginkább talán kenetteljes mesejátéknak tekinthető az, amit a művel már 2007 óta meghitt viszonyt ápoló Nagy Viktor most a döntően gyermekkorú nézők számára felkínál. Habár egy mesejátékot kétség kívül kissé drasztikus megoldás akasztással indítani, de ez még Vajda Katalin szerzői leleménye, aminthogy alkalmasint az övé az az éca is, hogy a történet a tettleg Isten ítélőszéke elé álló Cirifischio életének retrospektív áttekintése legyen - a logika és a következetesség kötelmétől igencsak rugalmasan el-elszakadva. "
Az előadást nem ismerem, az eredeti szöveg fordítása: Keresel itt, keresel ott, de mikoron a halál elragad, mi marad az élvezetekből, hiábavaló hiúság. Ha csak a gyönyöröknek élsz, csak a drága kincsek csillogását látod, a végén mi marad neked, hiábavaló hiúság. Keresel itt, keresel ott, az élvezeteket hajszolod, vidám vagy, száműzöd a gondot, de ez csak hiábavaló hiúság. Ha a tükörben nézed nyugodt tekinteted, el sem képzelheted, hogy e nap a te végzeted. Minden hiúság, csak hiúság, éljetek boldogan és szerényen, legyetek jók, ha tudtok, a többi úgyis hiábavaló hiúság. Minden hiúság, csak hiúság, adj, Uram nyugodalmat, segítsd a bizodalmat, és a békesség sem hiányozhat.
Pesti Magyar Színház – Deszkavízió
A színház személyes varázsa mindig más és mindig jelenidejűbb a filmnél. Nagyszerű alkalom a játékra, a gondolkodásra, a szeretetre és az együttérzésre, amire nagyon nagy szükség lenne. Különösen most, hogy itt a tél. Az interjút Bányász Árpád készítette. (Forrás: Pesti Magyar Színház)
Kapcsolódó cikkek
Eperjes Károly lesz Néri Fülöp a Magyar Színházban
A színművész szerint erre a finom történetre a nemzetnek, családoknak és az egész világnak is szüksége van. "A szeretet, maga az Isten az egyetlen követendő út, különben szétesik minden"
- tette hozzá. Nyitókép: MTI/Mohai Balázs
- Revizor - a kritikai portál.
- Pesti Magyar Színház Termékek | PMSz Webshop
- Gyermeknek maradni – Legyetek jók, ha tudtok ajánló – Deszkavízió
- Vezérelt áram mikor kapcsol be redirected to the final